らうす言葉 -その①- 「どれもこっこ」

埼玉生まれの私がこっちに来て

「？」となった羅臼の方言シリーズいきます。

第一弾は、「こっこ」。

人の子ども、動物、魚卵、ヒナなどなど、子であればみんなこっこ。


（イクラを手に）「こっこ食うか？」

（人の家の赤ちゃんに対して）「お前んちのこっこめんこいなぁ」

など、会話の流れでだいたいわかったけど

はじめは魚卵も人も一緒くたなのがおもしろかった。

（ニワトリの卵はふつうに「卵」だそう。。）



強面のたくましい漁師さんが使ってると

なおさらかわいさが増します。

外来種で花束を

がいらいしゅ～で　は～なたばを～♪（「愛をこめて花束を」風に）

外来種とは

他地域から人為的に持ち込まれた生物のこと。（Wiki先生より）


海外からやってきた彼らは繁殖力が強いので

元々ある植物たちが繁殖できずに減ってしまう。

国立公園内の植物は摘んじゃいけないのだけど

この子たちは積極的に摘みたいものです。


それにしても、羅臼はもう秋。

夏、駆け足すぎる！

早くもストールとストーブの出番です。。。